热闹的美国选举

这几天,我们办公室里的小秘书戴安娜一直在烦恼一件事,在市议会的选举中她该投谁的票。

戴安娜是南美小国哥斯达黎加人,她的父亲是联合国系统的工作人员,由于工作关系在世界各地频繁迁徙,因此只有25岁的戴安娜却曾经在8个国家生活过。最后,她和她的丈夫、哥伦比亚人胡安定居在了纽约——在纽约,这个世界的首都,人们来自这个星球的每一个角落,有着各种各样丰富的经历,戴安娜这样的背景,其实并不少见。

戴安娜对这次投票格外重视,因为这是她入籍美国、成为美国人以来的第一次投票。这次选举选的是代表全市各选区的市议会议员以及市长、市审计长(Comptroller)、公益维护人(Public Advocate)和检察长(District Attornery)。在市审计长的人选上,戴安娜一开始想投华裔出身的刘醇逸(John Liu)。刘醇逸出生在台湾,五岁时举家移民到纽约,此前他一直担任纽约市议会议员,是纽约第一个亚裔市议员、也是目前唯一的华裔市议员。

但是就在两周前,刘醇逸被纽约地方报纸NY Daily News爆出了“撒谎门”。为了给自己的美国梦故事增加一些色彩,刘醇逸在竞选广告里说自己从小在唐人街的血汗工厂干活——但媒体经过调查发现刘醇逸幼时其父薪资丰厚,而其母也坦承刘醇逸并没有做过童工。这个新闻让许多人质疑刘醇逸的诚信。戴安娜就特地跑过来和我讨论,她还是不是应该投刘醇逸的票——因为我告诉她,我曾经报道过纽约市议会的新闻,与刘醇逸打过将近一年的交道。我说,刘醇逸并没有犯下什么不可饶恕的罪行,他只是太想赢得选举,有点用力过猛,所以言词夸张了一些;况且没有人是完美的,别的政客也一定会有这样那样的瑕疵,只是也许他们没有被揪住而已;最重要的是,虽然我个人并不是十分喜欢刘醇逸,但是根据我对他的了解我知道他工作非常努力;并且他本身作为亚裔,如果当选一定会竭力维护少数族裔的利益。

戴安娜点点头表示同意。今天上班的时候,她跑过来和我说,早上她去投票的时候投了刘醇逸(今天9月15日是初选投票的日子)。

投票机就在黑布里。戴安娜觉得简陋得不可思议,她说在哥斯达黎加早用电脑投票了。另一个美国同事说每次投票都觉得自己像是在第三世界国家。

###

出于对美国选举的好奇,下班以后我特地跑到Chinatown,跟着在一家中文媒体工作的朋友到设在这里孔子大厦的一个投票站去看热闹。

由于今年的选举有好几个华裔和韩裔参选人,纽约本地的几家中文报纸都十分重视。说起华裔参政,与一般华裔不热衷政治的认识不同,美国华裔近几年来的参政热情逐渐高涨,只是由于人口基数实在太少,而没有形成足够强大的势力。在这方面,加州的华人走在了最前面。在旧金山,市议会总共只有11名市议员,其中就有3人是华裔,并且市议会的领袖——市议长也是华裔。可以说在旧金山政坛华裔已经是一股举足轻重的力量。而在纽约,虽然号称有 40万华裔居民,但在50多人的市议会中,却仅有刘醇逸一个华裔(另外还有一个韩裔)。可以说,这不仅是华裔的耻辱,更是纽约的耻辱。

纽约三大华人聚居地的政治生态也不尽相同。聚居在布鲁克林八大道的华人以大陆底层移民为主,尚未形成什么气候。皇后区法拉盛是近十几年来台湾新移民的大本营(近年也开始加入许多来自大陆各省的新移民),在台湾耳濡目染明主氛围的台湾人,很快把这里变成了纽约华裔参政的桥头堡,不但捧出了纽约市第一个亚裔市议员刘醇逸,也捧出了第一个亚裔女州众议员、20多岁才移民到美国的杨爱伦(去年败给第二代台湾移民、同为女性的孟昭文)。在今年民主党的选举中,法拉盛20选区5位候选人中,就有4人是亚裔,可以说法拉盛已经完全是华人(台湾人)天下。而有百年历史的正宗唐人街——曼哈顿中国城,则以广东移民和香港移民以及近年来急速膨胀的福建移民为主,多年来从未选出过华裔民选官员,但今年也有一位华裔、一位韩裔参选。

刘醇逸的这次参选,有着非常重要的意义。他之前当选市议员,依靠的完全是华人选区的力量,只要在自己所在选区击败其他候选人即可成为代表该选区的市议员。但这次竞选审计长则不同,因为这是一个代表整个纽约市的职位,胜负需要靠所有选区的选票来衡量。

刚刚到相关网站查了一下,刘醇逸以38%的得票率不出所料地在民主党5个候选人中排第一。不过,因为得票率没有超过40%的门槛,他需要和排名第二的候选人进行一场复选,才能决出代表民主党的审计长人选。在第1选区(曼哈顿中国城)五个竞选市议员的候选人中,香港移民Margaret Chin(陈倩文)超过旨在争取连任的现任市议员Alan Gerson(为了争取华裔选票他给自己起了个中文名字叫郭亚伦)排第一,韩裔候选人金真海(为了争取华裔的选票他把自己的姓拼成了中文的Jin)排第三。在第20选区(皇后区法拉盛),五个候选人得票非常平均,华裔新移民周燕霞排名第一,另一名华裔垫底,唯一的非亚裔候选人排第二,还有两个韩裔候选人分列三四。在此,预祝所有亚裔候选人好运。

投票现场
投票现场
投票现场
投票现场
许多材料说明都有中英韩西四种语言
许多材料说明都有中英韩西四种语言

 

晚上9点投票截止前仍在拉票的义工们(志愿者)。
晚上9点投票截止前仍在拉票的义工们(志愿者)。

 

晚上9点投票截止前仍在拉票的义工们(志愿者)。
晚上9点投票截止前仍在拉票的义工们(志愿者)。
晚上9点投票截止前仍在拉票的义工们(志愿者)。
晚上9点投票截止前仍在拉票的义工们(志愿者)。
在唐人街拉票的韩裔市议员候选人金真海。
在唐人街拉票的韩裔市议员候选人金真海。

9月16日更新

查了下中英文报纸,得出结论如下

1. 审计长一职将于两周后举行复选(run-off),虽然刘醇逸本人信心十足,但最终能否胜出难说。

2.周燕霞和陈倩雯在各自选区胜出,成为代表民主党竞选该选区市议员的候选人,将再与共和党候选人举行一场竞选。不过由于纽约是传统的民主党大本营,民主党选民人数是共和党的5倍,因此两人几乎已经铁定获胜,将同时创造历史,成为纽约市首两位亚裔女性市议员,而纽约市议会也将同时拥有两位华裔议员。

3.今年多数选区的选情十分平淡,投票率很低,唯独在华裔社区由于众多亚裔候选人的带动,投票十分火爆。

《热闹的美国选举》有11个想法

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注